epidemic accueil
ex machina / robert lepage
Les Aiguilles et l'opium
les aiguilles et l'opium
Olivier Normand et Wellesley Robertson III dans Les Aiguilles et l'opium © Tristam Kenton


les aiguilles et l'opium
Marc Labrèche dans Les Aiguilles et l'opium
© Nicola Frank Vachon



Une nuit de 1949, dans l’avion qui le ramène en France, Jean Cocteau écrit une Lettre aux Américains où se mêlent fascination et désenchantement : il vient de découvrir New York, où il est venu présenter son plus récent long-métrage, L’Aigle à deux têtes. À la même époque, Miles Davis visite Paris pour la première fois, apportant le bebop dans ses bagages. Les jazzophiles parisiens lui font la fête et,  le temps d’une chanson, Je suis comme je suis, Juliette Greco lui ouvre ses bras.

40 ans plus tard, Hôtel de La Louisiane, à Paris, un Québécois esseulé tente en vain d’oublier son ex. Ses tourments affectifs trouvent de lointains échos dans la dépendance de Cocteau pour l’opium, et dans celle de Davis pour l’héroïne. S’amorce un spectaculaire sevrage où  les dessins du prince des poètes et les notes bleutées du jazzman vont accompagner un saut dans le vide, l’effort désespéré d’un homme plongeant en lui-même pour s’arracher à la douleur, se libérer de la dépendance amoureuse.

Dans une mise en scène qui relève de l’illusionnisme aussi bien que du théâtre, Robert Lepage revisite Les Aiguilles et l’opium vingt ans après sa création. Une scénographie inédite, des images originales et un acrobate viennent s’ajouter aux mots de Cocteau et à l’interprétation sensible et précise de Marc Labrèche. Il en résulte un spectacle aux effets hypnotiques, une traversée de la nuit qui passe par l’envoûtement pour mener à la lumière.

Durée : 1h35, sans entracte



Texte : Robert Lepage
Mise en scène : Robert Lepage
Assistant à la mise en scène : Normand Bissonnette
Interprétation : Olivier Normand, Wellesley Robertson III
Scénographie : Carl Fillion
Conception des accessoires : Claudia Gendreau
Musique et conception sonore : Jean-Sébastien Côté
Conception des éclairages : Bruno Matte
Conception des costumes : François St-Aubin
Conception des images : Lionel Arnould

Production Ex Machina
Coproduction : Théâtre du Trident, Québec ; Canadian Stage, Toronto ; Théâtre du Nouveau Monde, Montréal ; Adelaide Festival ; New Zealand Festival ; Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique ; Les Quinconces-L'espal, scène conventionnée, théâtres du Mans ; Célestins, Théâtre de Lyon ; Le Volcan, Scène nationale du Havre ; Festival de Otoño a Primavera, Madrid ; ArtsEmerson: The World On Stage, Boston ; Le Théâtre français du CNA avec the English ; Theatre et the Magnetic North Theatre Festival ; Setagaya Public Theatre, Tokyo ; LG Arts Center, Seoul ; the Barbican, London ; La Comète - Scène nationale de Châlons-en-Champagne ; La Comédie de Clermont-Ferrand scène nationale ; Les Salins, scène nationale de Martigues ; John F. Kennedy for Performing Arts ; American Conservatory Theatre ; «Marin Sorescu» National Theatre and Shakespeare Foundation, Craiova ; The International Diaghilev Festival, Perm ; Theatre Royal Plymouth

Producteur pour Ex Machina : Michel Bernatchez
Production déléguée - Europe, Japon : Richard Castelli - Epidemic
Production déléguée - Amériques, Asie (sauf Japon), Australie, NZ : Menno Plukker Theatre Agent

Ex Machina est subventionnée par le Conseil des Arts du Canada, le Conseil des Arts et des Lettres du Québec et la Ville de Québec.