epidemic home  
saburo teshigawara / karas
Here to Here
here to here
Here to Here © Dominik Metzos



Originally created in 1995 at TAT. As one of Saburo Teshigawara’s greatest masterpieces, it was finally revised in 2007, answering to the many awaited requests.
The stage is covered on 4 sides in white. All lighting comes from outside of the stage as indirect light, making a condense quality of time evolve with the dancer’s movement.

Here to Here is a hermetic work of ascetically pureaesthetic, yet with love for fine details. For audience and
performers it is an act of highest concentration." [Die Welt]



Choreography, set, lighting and costume design: Saburo Teshigawara
Musical compilation: Kei Miyata
With: Saburo Teshigawara, Kei Miyata, Rihoko Sato
Original version (1995) premiered in Frankfurt, produced by Theater Am Turm, Frankfurt / Karas
New version (2007) premiered in Ferrara, produced by Karas in co-production with Le Volcan - Scène nationale - Maison de la Culture du Havre and Teatro Comunale di Ferrara
Production, touring: Epidemic